27 January 2009

Just a little...


I do not have time. I am studying day and night, working in between. I will come back in a few weeks, when the sun will come back. Just enjoy this one I made for Karoline, the daughter of my good friend Ann Mari. Yes, she has my same name!


Non ho tempo. Sto studiando giorno e notte, lavorando nelle pause. Torneró con novitá in qualche settimana. Nel frattempo gustatevi questo. L´ho disegnato per Karoline, la bimba della mia cara amica Ann Mari. Esatto, si chiama come me!


Jeg har ikke noe tid. Jeg leser hele døgnet rundt, og jobber midt i mellom. Skal snart tilbake, noen uker igjen. Kos dere med denne så lenge. Jeg har tegnet den for Karoline, den lille jente av min kjære venn Ann Mari. Joda, hun heter som meg!

2 comments:

keison said...

ciao, ti rispondo qui..quella al fusolab dura fino al 19 gennaio.
Giack

ashasysley said...

Vaaaaaargie in The Sky With Diamond ...

Ci vediamo stasera, scatenate bambine ...